Немецко-русский словарь - eifern
Перевод с немецкого языка eifern на русский
eifern
vi пренебр. 1. (nach D) усердствовать , проявлять рвение; усердно добиваться (чего-л.) 2. (gegen A) ополчаться , горячо протестовать (против чего-л.)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий немецко-русский словарь
2.
vi 1) (nach D) усердствовать, проявлять рвение; усердно добиваться (чего-л.) 2) (fur A; gegen A, уст. wider A) решительно ,горячо, энергично, выступать (за кого-л., за что-л.; против кого-л., против чего-л.) 3) (mit j-m in D) соперничать, соревноваться (с кем-л. в чём-л.) mit j-m um die Wette eifern — соперничать, состязаться, соревноваться с кем-л. 4) горячиться, волноваться EIFERSUCHT Eifersucht.wav f = ревность j-s Eifersucht erregen ,wecken,, j-n mit Eifersucht erfullen — вызвать ,возбудить, чью-л. ревность von Eifersucht auf ,gegen, j-n erfullt sein — ревновать кого-л. •• Eifersucht ist eine Leidenschaft, die mit Eifer sucht, was Leiden schafft ? погов.ревность - это страсть, доставляющая одни страдания ...Большой немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5555 | |
2 | 3907 | |
3 | 3026 | |
4 | 2830 | |
5 | 2192 | |
6 | 2002 | |
7 | 1922 | |
8 | 1846 | |
9 | 1701 | |
10 | 1674 | |
11 | 1655 | |
12 | 1571 | |
13 | 1522 | |
14 | 1442 | |
15 | 1402 | |
16 | 1375 | |
17 | 1349 | |
18 | 1257 | |
19 | 1191 | |
20 | 1162 |